好きな食べ物はお寿司です
my teacher asked me,
“I’d like to know about your favorite food?”
「あなたの好きな食べ物は何ですか？」
I said,
“My favorite food is Sushi.”
「私の好きな食べ物はお寿司です」
“Can you tell me,
What did you put on shshi?
What ingredients?”
「教えて、
お寿司は何が乗ってるの？
材料は？」
“salmon,tuna…”
「鮭、マグロ…」
“Tunaaaaaa!?fresh tuna? raw tuna?”
「マグローーー？生のマグロ？」
“fresh tuna”
「生のマグロ」
“wao!!! what else?”
「わお！他には何？」
“and Squid”
「イカ」
“Squiiiiiiiid!?!?!”
「イカーーーーーーー！！」
“and Octopus”
「タコ」
“Octopuuuuuuuuuuuus!!! realy!? Is it not hot eat!?”
「タコーーーーーー！本当？あたためずに食べるの？」
“Yes”
「はい」
“Raw octopus and Raw squid and Raw tuna?”
「生のタコと生のイカと生のマグロ？」
“Yes”
「はい」
“Oh…japanese have hard teeth…”
「おー、日本人は歯が強い…」
“No,those are soft”
「いえ、それらはソフトです」
“Ah? Verry big one?small one?or baby octopus?”
「え？超でかいやつ？小さいやつ？それとも赤ちゃんのタコ？」
※「big」の時の手のジェスチャーがダイオウイカ並
“I think medium”
「普通だと思う」
“Medium octopus??…amazing…”
「普通のタコ？アメージング」
フィリピン人は生食の文化が無いのか
特にイカとタコを食べることが信じられないらしい
日本のフィリピンパブの人達は普通に寿司屋にいるのに…
