フィリピンはクリスマスにケーキは食べません
Today, we talked about Christmas.
今日は、クリスマスについて話しました
My teacher asked me,
“Do you have a plan for the Christmas holiday?”
「クリスマス休暇は何をしますか？」
“Ah! Christmas is not holiday in Japan.
Almost Japanese will work on Christmas.”
「あークリスマスは日本では休日ではありません
ほとんどの日本人はクリスマスは仕事します」
“Oh!! Realy!! Weekday!?
Interesting…
What will you do?”
「えー！本当？平日!?
面白いですね…
何をするの？」
“At lunchtime,
I’m going to eat cakes at the office with my colleagues!
And at home also.”
「ランチタイムに、
同僚達とケーキを食べるつもりです！
あと家でも」
“Cake? …Christmas cake?”
「ケーキ？クリスマスケーキ？」
“Yes!”
「はい！」
“Did you know,
In the philippines,
We don’t usually eat Christmas cake!
We don’t eat cake during the Christmas.”
「知ってますか？
フィリピンでは、
通常クリスマスケーキは食べません
私達はクリスマスの間にケーキを食べません」
“Oh! Realy!
I’m surprised.”
「えー本当ですか！
驚きました」
“We have sweetened ham and ‘queso de bola’ cheese.
I will show you pictures.”
「私達は甘いハムとケソ・デ・ボラチーズです
写真を見せましょう」
“Oh! Are these Cheese?
I thought apples! hahaha
That looks delicious.”
「え！これチーズですか？
リンゴかと思いましたｗ
おいしそうですね」
